SOS Ticino

Obiettivi e funzioni della coordinazione ROA
(rappresentanti SOS alle audizioni)

L’audizione approfondita durante la quale i richiedenti l’asilo espongono i motivi che li hanno costretti a fuggire dal loro paese e a chiedere protezione in Svizzera costituisce la fase più importante e delicata della procedura d’asilo. L’art. 30 della legge sull’asilo prevede la presenza di un rappresentante di un’opera assistenziale (ROA) durante l’audizione per garantire che la procedura si svolga in modo corretto e nel rispetto di tutti i partecipanti. Il ROA è un osservatore neutrale, non ha qualità di parte, ha l’obbligo di rispettare il segreto nei confronti di terzi, può chiedere che siano poste domande volte a chiarire i fatti, suggerire che si proceda ad altri chiarimenti e formulare obiezioni a proposito del verbale. Con la sua presenza attenta ed empatica contribuisce a creare un clima di fiducia, garantisce che il richiedente possa esprimere tutti i suoi motivi di fuga e svolge un ruolo di mediazione in caso di incomprensioni o difficoltà. Al termine dell’audizione consegna un opuscolo informativo dell’OSAR sulla procedura d’asilo (disponibile in 19 lingue) e gli indirizzi dei consultori giuridici. In Ticino le audizioni si svolgono al Centro di registrazione e procedura a Chiasso. Attualmente sono impegnati una ventina di ROA. La coordinatrice, in collaborazione con l’OSAR (Organizzazione svizzera aiuto ai rifugiati) è responsabile dei corsi di formazione e di aggiornamento sulla procedura d’asilo e sulla situazione dei diritti umani nei paesi di provenienza dei richiedenti l’asilo. Inoltre coordina le audizioni garantendo la presenza di un rappresentante a ogni audizione. SOS Ticino opera nell’ambito del mandato conferito dall’Ufficio federale della migrazione alle opere assistenziali.

Per informazioni:
Coordinazione ROA
Resp. Vera Marinoni
Via Zurigo 17
6900 Lugano
tel.: 091 923 18 10
fax: 091 923 18 31
email: vmarinoni@sos-ti.ch